Cuando se le invitó al subir en el cementerio
Fundación Casa de Jorge Amado
Para ver la fila superior de los soldados, casi todo negro
Dar golpe en el cuello de zapatos negro
Los ladrones y otros mulata casi blanca
Tratados como negro
Sólo para mostrar a los demás casi negro
(Y son casi todo negro)
Y los blancos pobres que negros casi
¿Cómo pueden los negros, mulatos, pobres y los
Y casi blanco a casi negro como los pobres son tratados
Y no importa si los ojos del mundo
Puede ser por un momento frente a frente
Donde los esclavos eran castigados
Y hoy en día una batería batería
Con la pureza de los niños en uniforme escolar
En días de arresto
Y la grandeza épica de un pueblo en la formación de
Nos atrae, nos deslumbra y estimula
No hay nada importa:
Ni el rastro de la casa de
Ni el lente de lo fantástico
Ni disco de Paul Simon
Nadie, nadie es un ciudadano
Si usted es la parte del pelo, y si no se
Piense en Haití, reza por Haití,
Haití está aquí
Haití no es aquí
Y en la tele si ves un diputado en mal disimulado pánico
Con cualquiera, pero aún los hay, los hay, los
Plan de educación, que parece fácil de
Lo que parece fácil y rápido
Y va a representar una amenaza para la democracia
De la enseñanza de primer grado
Y si ese miembro tiene que defender la adopción de la pena capital
Y el venerable Cardenal dice que ve el espíritu tanto en el feto
Y no marginales
Y si, mientras que pegue el signo, el habitual rojo viejo
Nota a un hombre orinando en la esquina de la calle en una bolsa de
Bright basura Leblon
Y cuando escuche el silencio sonriente de Sao Paulo
Antes de la masacre de
111 presos indefensos, pero los presos son casi todo negro
O casi negro o casi blanco a casi negro, tan pobre
Y los pobres son tan malos y todo el mundo sabe cómo tratar a los negros
Y cuando estás paseando por el Caribe
Y cuando coges sin condón
Y que la participación inteligente en el bloqueo a Cuba
Piense en Haití, reza por Haití,
Haití está aquí
Haití no es aquí

Composição: Caetano Veloso y Gilberto Gil
Album: Tropicalia 2